About us
文化を感じる、小さな宝物を日常へ。
somu513は、海外で出会った美しいものや心が動いたものを、日本の暮らしに届けたいという想いから生まれました。
日本・関西を拠点に、
韓国を中心とした海外の伝統やアート、雑貨を一つひとつ、自分の目で見てセレクトしています。
somu513は、 韓国語の「소소한 보물（些細な宝物） 」から 소（ソ）と무（ム）を取り、 小さくて大切なものという想いを込めた名前です。
513はこのお店を始めようと思っていた時に住んでいたお部屋の番号で、原点です。
Bringing small treasures infused with culture into everyday life.
somu513 was created from a desire to share the beauty and inspiration I discovered abroad with everyday life in Japan.
Based in the Kansai region of Japan, I carefully select traditional crafts, art, and lifestyle goods—mainly from Korea—choosing each piece with my own eyes.
The name “somu513” comes from the Korean phrase “소소한 보물,” meaning “small, precious treasures.” I took “소 (so)” and “무 (mu)” to express the idea of something small yet meaningful.
The number “513” comes from the room number where I was living when I first decided to start this shop—it represents my starting point.